リロケーション・ソーラーリターン：誕生日をどこで過ごすか
ソーラーリターンは、世界中どこでも同じ一つの正確な瞬間に起こります。そして、その瞬間にあなたがどこにいるかで、その1年のハウスが決まります。これがリロケーション・ソーラーリターンです。出生情報を入力すると、その瞬間がキャリア・恋愛・お金・休息のどれを後押しするかを都市ごとに確認できます。
例：1991年6月21日 19:45にロンドンで生まれた人。次のリターン：2027年6月21日 12:36。上の欄にご自身の情報を入力してください。
自宅にとどまる場合
London, イギリス
太陽は第10ハウス · 現地時刻12:36
72／100
2027年のソーラーリターン
2027年6月21日
12:36
London, イギリスの時刻 · 11:36 UTC
キャリアに最適
Geneva, スイス
太陽は第10ハウス · 現地時刻13:36
88／100
第10ハウスの太陽、そしてMCにある木星・金星・太陽。
キャリアに最適な都市
都市ごとのリターン・チャート
Geneva, スイス
自宅から746 km · 2027/06/21 13:36
- 上昇宮
- ♍︎ 乙女座 29°52′
- MC（天頂）
- ♊︎ 双子座 29°50′
- 太陽
- 第10ハウス
- 月
- 第4ハウス
- アングル上の惑星
- ☉︎ 太陽MC0.1°
- ☿︎ 水星MC2.9°
- キャリア88
- 恋愛0
- お金63
- 休息26
第10ハウスの太陽
太陽がMCから0.1°
水星がMCから2.9°
都市の詳しいリーディングは、その都市をソーラーリターン・チャートに入力してご覧ください。
出生図と照らし合わせる
Proでは、すべての都市をあなたの出生図とも照らし合わせます。リターンのアセンダントがネイタルのどのハウスに入るか（チーロ・ディシェーポロのエイムド・ソーラーリターンの第一の規則では、第1・第6・第12ハウスを避けます）、そしてリターンのアングルがネイタルの惑星に重なるかどうかです。そのうえで、両方を加味して一覧を並べ替えます。
AstroChart編集部 · 2026年10月30日更新 · リターンの瞬間はSwiss Ephemerisで検証済み
リロケーション・ソーラーリターンとは？
リロケーション・ソーラーリターンとは、誕生日のチャートを出生地ではなく、太陽が出生時の位置に戻る瞬間にあなたがいる場所で作成するものです。
1年に一度、太陽はあなたが生まれたときとまったく同じ度数に戻ります。占星術師はその瞬間のチャート、つまりソーラーリターンを作成し、次の誕生日までの1年の輪郭として読みます。その瞬間は地球上のどこでも同じです。しかしチャートは違います。アセンダント、MC、そして12のハウスは、あなたがどこに立っているかで変わるからです。
これがリロケーション・ソーラーリターンの考え方です。惑星の星座とアスペクトはどこへ行っても変わりませんが、移動すると惑星は別のハウスに入り、アングルに乗ったり外れたりします。タイムゾーンをいくつかまたいだ場所で誕生日を過ごせば、太陽が退避の第12ハウスからキャリアの第10ハウスへ移ったり、木星がアセンダントに昇ってきたりすることがあります。
多くの計算ツールでは、まず都市を選び、その都市でチャートを作り直します。このページは逆の順番で動きます。4,546の都市それぞれでリロケーション・ソーラーリターンを作成し、選んだ目標について各都市にスコアをつけ、結果を地図に表示します。リターンの太陽が各ハウスに入るゾーンと、各惑星がアングルにぴったり重なるラインです。
ソーラーリターンを読むのが初めてなら、まずお住まいの都市でソーラーリターン・チャートを作成してください。詳しいリーディングが載っています。旅に出ればそれが変わるのか、どこへ行けばよいのかを知りたいときに、この地図を使ってください。
リロケーション・ソーラーリターンで変わること、変わらないこと
リロケーション・ソーラーリターンに何ができるかは、3つのことで決まります。そのうち、あなたの移動に合わせて変わるのは2つだけです。
I
固定：瞬間と空
リターンはUTCでただ一つの瞬間に起こります。その瞬間、すべての惑星は地球上の誰にとっても同じ星座・同じ度数にあり、同じアスペクトを形成しています。どんな旅でも、金星への土星のスクエアを消すことはできません。
II
動く：アングルとハウス
アセンダントとMCはその土地の空に従うため、移動するとハウスが回ります。東西に移動すると経度30°ごとにおよそ1ハウス分回り、南北に移動すると主にアセンダントがずれて、ハウスの幅が伸び縮みします。
III
最も重要：アングルに何があるか
アセンダント・MC・ディセンダント・ICから数度以内にある惑星は、リターン・チャートで最も大きな声を持ちます。旅によって木星をそこへ置くことも、土星をそこから外すこともできます。地図はそうした場所をラインとして描きます。
つまりリロケーション・ソーラーリターンで、別の1年になるわけではありません。同じ1年のまま、強調点が移るのです。太陽が人生のどの領域を照らし、どの惑星が最も大きな声で語るか、という点です。
誕生日の時計：太陽のハウスがその土地の時刻になる理由
プラシーダス・ハウスシステムは、当サイトでも多くのサイトでもリロケーション・ソーラーリターンの標準ですが、このシステムでは各点のハウスが時間で決まります。地平線より上の日周弧は、最も高い点の前後でそれぞれ3等分され、地平線より下の弧も同じように分けられます。太陽の場合、それはそのまま1日の時刻です。
日の出のあと、午前の最初の3分の1では太陽は第12ハウスに、正午前の最後の3分の1では第10ハウスにあります。正午を過ぎてすぐは第9ハウス、日没直後は第6ハウス、真夜中前後の時間は第4ハウスと第3ハウスに属します。夏は昼のハウスが長く、冬は夜のハウスが長くなります。弧の長さがそうだからです。
リロケーション・ソーラーリターンでは、「キャリアの1年にするには、誕生日をどこで過ごせばよいか？」という問いが、時計の問いに変わります。あなたのリターンの瞬間に、地球上のどこが午前の遅い時間になっているか、という問いです。その瞬間は決まっているので、答えは幅およそ30°の経度の帯になり、リターンの時刻とともに毎年移動します。
このページで各都市の横にある文字盤が、その時計です。上半分が太陽の昼、下半分が夜で、それぞれがハウスに分かれ、針が太陽を指しています。2つの都市の針が同じ区画を指していれば、どれほど離れていても太陽のハウスは同じです。
この地図はリロケーション・ソーラーリターンで都市をどう順位づけるか
候補都市にはそれぞれ専用のリロケーション・ソーラーリターン・チャートを作成します。ハウスは当サイトのソーラーリターン・チャートと同じ計算式によるプラシーダス、惑星の位置はリターンの瞬間のものです。ある目標に対する都市のスコアは、3種類の根拠を足し合わせ、4種類目を差し引いて出します。
スコアは0〜100で、相対的なものです。一つのリターンと一つの目標について、場所どうしを比べるためのものです。年どうしを比べるものではなく、その1年がどうなるかの予報でもありません。
5行でわかる計算方法
- 瞬間
- リターンとは、太陽の視黄経が出生時の視黄経と等しくなる瞬間です。5つのテスト用の出生でSwiss Ephemerisと照合したところ、誤差は25秒以内でした。
- 太陽のハウス
- 最も重く数えるのは太陽のハウスです。各目標には重み1の主なハウスと、それより軽い副次的なハウスがあり、下の4つの目標で紹介しています。
- アングル
- アングル上の惑星は、0°で満点、5°で半分、10°以上でゼロとして数えます。木星と金星は加点し、土星・火星・冥王星・天王星・海王星は目標を難しくする場所で減点します。アセンダント上にある場合は、どの目標でも減点します。
- ハウス
- 目標のハウスにある木星と金星は、アングルから離れていても少し加点し、土星と火星は少し減点します。
- スコア
- スコア = 100 × (1 − e^(−支え)) × (1 − 0.6 × 注意)、ただし注意の上限は1。強い要素が一つで約63、二つで約86になり、注意が最大だと60%差し引かれます。スコアが同じ都市は大きい順に表示し、一覧の中の都市どうしは150 km以上離しています。
4つの目標、4通りの誕生日
リロケーション・ソーラーリターンでは、目標ごとに求める太陽のハウスも、アングルに置きたい惑星も異なります。スコアに使っている重みは次のとおりです。
キャリア
何よりも第10ハウスの太陽、次に第6ハウス（日々の仕事）と第11ハウス（人脈）。MC上の木星・太陽・金星が最も助けになります。MC上の土星・海王星・冥王星には注意が必要で、それぞれ重圧と責任、ぼやける方向性、主導権争いを表します。
恋愛
第7ハウス（パートナーシップ）か第5ハウス（ロマンスと楽しみ）の太陽。ディセンダントかアセンダントにある金星または木星は、恋愛の代表的な配置です。ディセンダント上の土星・火星・冥王星はマイナスに数えます。
お金
第2ハウス（収入と所有するもの）か第8ハウス（共有のお金、借金、投資）の太陽、次に第11ハウスと第10ハウス。MC・アセンダント・IC上の木星または金星が助けになります。お金に関わるアングル上の海王星や土星はマイナスに数えます。
休息
第4ハウス（家庭とルーツ）か第12ハウス（退避）の太陽、次に第9ハウス。IC上の木星・金星・月が助けになり、ICやMC上の厳しい惑星はマイナスに数えます。静かな1年とは、主に騒がしいものがないことだからです。第12ハウスを避けるべきハウスとする流派もあります。その考えに従うなら、第4ハウスのゾーンにある都市を選んでください。
リロケーション・ソーラーリターンでは、どの目標でも、アセンダント上の厳しい惑星はその都市のマイナスになります。そこにある土星・火星・冥王星・天王星・海王星は、1年全体を染めてしまうからです。
リロケーション・ソーラーリターンのために、どれくらい遠くへ行く必要がある？
変化を起こすだけなら思ったより近く、特定のハウスを狙うなら期待より遠くです。2027年にリターンを迎える1,000人の出生をシミュレーションしたところ、太陽のハウスが変わる最寄りの都市は自宅から中央値で760 kmにあり、64%の人には1,000 km以内にそうした都市がありました。
特定のハウスとなると話は別です。太陽を第10ハウスに入れるための移動距離は中央値で6,830 km、90%の人では、地図全体で最良のキャリア都市が自宅から3,000 km以上離れていました。世界のどこかにある最良の都市は、自宅にとどまる場合より中央値で60点高く、1,000 km以内の最良の都市では13点高くなりました。
それでも短い旅は、アングルにとって意味があります。自宅では、39%のリターンで火星・土星・冥王星・天王星のいずれかがアングルから5°以内にあり、そのうち97%では、1,000 km以内の都市でそれらすべてをアングルから外すことができました。1,000 kmの一覧はそのためにあります。太陽を大きく動かすことはまれでも、土星を動かすことはよくあるのです。
その瞬間にその場所にいること
リロケーション・ソーラーリターンは一つの瞬間に対して作成されるため、意味を持つのはその1分間にいる都市であって、その夜に泊まる都市ではありません。このページの一覧はすべて、各都市でのリターンの現地時刻を表示しています。
現地の日付には驚かされるかもしれません。リターンは誕生日の前日や翌日に当たることがあります。シミュレーションした出生では、出生地で26%がそうでした。自宅を離れるとさらに多くなります。同じ瞬間が、東京ではもう翌日、ホノルルではまだ前日ということがあるからです。
リロケーション・ソーラーリターンを扱う占星術師は、たいてい1日早く到着するよう勧めます。移動の遅れに備えるためでもあり、リターン前の数時間もその一部として読む人がいるからでもあります。どれくらい滞在すべきかについて定まったルールはありません。チャートが求めるのは、太陽が戻るときにそこにいることだけです。
これらのラインがアストロカートグラフィー地図と異なる理由
この地図のラインは黄道上のラインです。それぞれ、惑星の黄道上の度数が、リターン・チャートのアセンダント・MC・ディセンダント・ICにぴったり重なる場所を示しています。リターン・チャートが測っているのはそれなので、この地図で木星のMCライン上にある都市は、チャート・ホイールでも木星がちょうどMC上にあります。
当サイトの出生図の地図を含む古典的なアストロカートグラフィー地図は、惑星の天体そのものが昇る場所と南中する場所を描きます。そして惑星は黄道上にぴったり乗っているわけではありません。太陽については2つのラインは同じです。当サイトのシミュレーションでは、金星のMCラインは中央値で30 km（最大100 km）、緯度45°でのアセンダント・ラインは100 km（最大260 km）動きました。月はMCで80 km、アセンダントで300 km、最大で620 km動きました。
どちらのラインも間違いではありません。答えている問いが違うのです。リロケーション・ソーラーリターンを読むなら、チャート・ホイールと一致するのは黄道上のラインです。
誕生日の旅で、本当に1年は変わるのか？
リロケーション・ソーラーリターンについては占星術師の間でも意見が分かれるので、両方の立場を紹介します。
賛成の立場
イタリアの占星術師チーロ・ディシェーポロ（Ciro Discepolo）は、誕生日に旅をすることを土台に、エイムド・ソーラーリターン（狙いを定めたソーラーリターン）という一つの方法論を築きました。リターンのアセンダントをネイタルの第1・第6・第12ハウスに入れない、といった規則があります。彼の支持者たちは何十年もこれを実践しており、ほとんどの占星術師は、相談者が実際にいる場所でリターンを作成します。
反対の立場
一方で、どのリターンも出生地や自宅で作成する占星術師もいます。数日後には同じ生活に戻るのだから、という理由です。戦略的な旅を、その1年の学びから逃げる手段と見る人もいます。どちらの立場にも対照試験はなく、旅のあとに良い年や悪い年が一度あったとしても、それだけでは何も証明できません。
当サイトの考え：実際にいる場所でチャートを読みましょう。どうせ旅をするなら、都市を慎重に選んでください。長い旅が難しいなら、1,000 kmの一覧でも、アングルから厳しい惑星を外すには十分なことがよくあります。
出生時刻はどれくらい正確である必要がある？
ほとんどのチャートよりも正確である必要があります。リロケーション・ソーラーリターンは1分間にかかっているからです。その1分は出生時の太陽の度数で決まり、太陽は1日に約1度動くので、出生時刻が10分ずれるとリターンもおよそ10分ずれます。当サイトのシミュレーションでは中央値で10分でした。
空の時間で10分ずれると、地図全体が経度2.5°回転します。赤道上で約280 km、緯度45°で200 kmです。出生時刻を10分遅らせると、最良のキャリア都市が上位10位以内に残ったのは、シミュレーションした出生の16%だけで、新しい第1位は元の第1位から中央値で770 km離れていました。
出生時刻が切りのいい数字に丸められていたり、記憶に頼ったものだったりするなら、何かを予約する前に出生証明書や母子手帳で確認し、明るいゾーンの端より中央にある都市を選んでください。
誕生日の旅を5つのステップで計画する
- 1
出生情報を入力
生年月日、正確な出生時刻、出生地、そして現在の居住地を入力します。次のリロケーション・ソーラーリターンの瞬間を秒単位で求めます。
- 2
目標を選ぶ
キャリア・恋愛・お金・休息から選びます。地図では、その目標のハウスに太陽が入るゾーンが明るく表示されます。
- 3
どこまで行けるかを決める
どこでも、自宅から3,000 km以内、1,000 km以内から選びます。第1位の都市を「自宅にとどまる場合」のカードと比べましょう。
- 4
都市のチャートを読む
都市を開くと、その都市のリロケーション・ソーラーリターン・チャートが表示されます。上昇宮、太陽と月のハウス、アングル上の惑星、そして4つすべてのスコアです。
- 5
その瞬間にその場所にいる
リターンの現地時刻を控えて1日早く到着し、ソーラーリターン・チャートにその都市を入力して詳しいリーディングを読みましょう。
リロケーション・ソーラーリターンに関するよくある質問
誕生日に旅をすると、ソーラーリターンは変わりますか？
変わるのはハウスとアングルで、惑星は変わりません。リターンの正確な瞬間にどこにいるかで、チャートのアセンダント・MC・ハウスが決まります。そのためリロケーション・ソーラーリターンでは、太陽があるハウスから別のハウスへ移ったり、惑星がアングルに乗ったりすることがあります。星座とアスペクトはどこでも同じです。
リロケーション・ソーラーリターンとは何ですか？
リロケーション・ソーラーリターンとは、出生地ではなく、リターンの瞬間にあなたがいる場所で作成するソーラーリターン・チャートです。多くの占星術師は実際にいる場所でリターンを作成しますが、何があっても出生地で作成する人もいます。
リロケーション・ソーラーリターンのために、どれくらい遠くへ旅する必要がありますか？
太陽のハウスを何かしら変えるだけなら、1,000人の出生のシミュレーションで中央値760 km、太陽を第10ハウスに入れるなら中央値6,830 kmでした。もっと短い旅でも、アングルから厳しい惑星を外せることがよくあります。
正確な瞬間にその場所にいなければなりませんか？
はい。チャートは一つの瞬間に対して作成されるので、一覧で現地時刻を確認し（誕生日の前日や翌日になることもあります）、早めに到着してください。
このリロケーション・ソーラーリターン・マップは無料ですか？
はい。地図、4つの目標と3つの距離すべての順位、各都市のチャート、自宅にとどまる場合との比較は無料です。アカウントなしで1日10回、無料アカウントなら1日30回まで地図を作成できます。Proでは、各都市をあなたの出生図と照らし合わせるレイヤーが加わります。
どのハウスシステムを使っていますか？
プラシーダスです。リロケーション・ソーラーリターンでは一般的な選択で、当サイトのソーラーリターン・チャートとも同じです。プラシーダスでは太陽のハウスがその土地の時刻に従うからです。緯度およそ66°より先ではプラシーダスのハウスが成り立たないため、そこにある都市は順位づけしていません。
最良の都市が、聞いたこともない場所なのはなぜですか？
順位は観光ではなく空に従っています。太陽を第10ハウスに入れる最良の場所は、あなたのリターンの瞬間に午前の遅い時間になっている場所です。スコアが同じ都市の中では、大きい都市を先に表示しています。手の届く場所を探すなら、3,000 kmか1,000 kmに切り替えてください。
ルナリターンにも使えますか？
今のところ使えません。ルナリターンは27日ごとに訪れ、同じ方法で作成しますが、この地図はリロケーション・ソーラーリターン専用に作られています。